京都酒店優惠推介2026︱極高性價比CP值／交通方便近車站京都住宿推薦！

京都酒店優惠推介2026︱極高性價比CP值／交通方便近車站京都住宿推薦！一篇文包含全方位住宿區域分析，無論新手首次到日本京都又或者老手都啱用！里先生認為京都有3大地區都非常適合旅客住，包括京都站、烏丸／河原町同祗園，每個區域都各有特色！以下會就地區區分推薦大阪京都酒店住宿，總共有15間京都酒店推介，去日本前不妨望望參考～

里先生仲有寫唔同類型嘅東京酒店推薦，可以睇返：

• 全方位東京酒店優惠合集
• 最新開幕東京新酒店
• 有小朋友家庭東京親子酒店
• 東京市內及近郊溫泉酒店
• 東京新宿熱門酒店

京都酒店優惠推介2026︱快速索引

• 京都酒店住宿區域－特點分析／適合對象
• 里先生嚴選5間京都精選酒店
• 酒店京都站住宿：新手必住交通樞紐
• 東京烏丸 / 河原町酒店住宿：食買玩最旺市中心
• 東京祇園 / 東山酒店住宿：體驗古都慢生活
• 日本東京酒店住宿合集
• 京都酒店優惠推介2026︱常見問題

京都酒店推介優惠2026︱住宿區域特點分析／適合對象

• 京都站 （適合對象： 第一次去京都 / 帶住長輩小朋友 / 需往返大阪奈良）
  • 交通最強樞紐！新幹線及機場快線 (Haruka) 直達，門口有超大巴士總站去各大景點。適合新手，完全唔洗煩搬行李或者轉車！
• 烏丸 / 河原町（適合對象： 鐘意shopping／周圍食嘢／鐘意熱鬧）
  • 京都最繁華市中心！百貨、藥妝、錦市場及鴨川全部步行即達。行完街直接返酒店，食宵夜最方便～
• 祇園 / 東山（適合對象： 情侶／慢活想chill／想體驗古都風情）
  • 保留石板路同傳統町家建築，近清水寺同八坂神社。雖然交通稍不便同較貴，但早晚無人時散步嗰種「真．京都」Vibe 係無價！

里先生精選京都酒店

京都酒店優惠推介2026︱京都站住宿

京都站酒店：大和魯內酒店-京都站前PREMIER (Daiwa Roynet Hotel Kyoto ekimae PREMIER)

大和魯內酒店-京都站前PREMIER (Daiwa Roynet Hotel Kyoto ekimae PREMIER)最強賣點係直結京都站地下街！落雨拖大喼都唔怕濕，全程有瓦遮頭。全房型採用日式乾濕分離浴室（有獨立洗身區），唔係一般商務酒店嘅勁窄廁所。以『站前』地段來講，房大新淨兼隔音好，係帶長輩同追求舒適嘅零失誤之選！

• 🚊交通：步行4分鐘至JR 京都站「中央口」
• 💰每晚房價：HK$700-HK$1,600

即睇大和魯內酒店-京都站前PREMIER (Daiwa Roynet Hotel Kyoto ekimae PREMIER)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia

京都站酒店：京都站前里士滿高級酒店 (Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae)

京都站前里士滿高級酒店 (Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae)係CP值極高嘅『體驗型』酒店！最大亮點係住客專享免費 Lounge，下午有甜品、黃昏有京都清酒/紅白酒任飲，未出發先回本。大堂有個超靚日式庭園，房間走現代和風設計，送埋特選面部護理套裝，性價比值真係極高啊！

• 🚊交通：步行5分鐘至JR 京都站「中央口」
• 💰每晚房價：HK$600-1,400

即睇京都站前里士滿高級酒店 (Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia 

京都站酒店：格蘭比亞京都維斯奇奧酒店 (Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA)

格蘭比亞京都維斯奇奧酒店 (Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA)係Granvia 旗下嘅高質親民版！位於京都站八條口，2 分鐘即達，搭新幹線/機場巴極方便。最大賣點係市區罕有嘅大浴場同健身室，行完一日可以浸浴回血。設施新淨、早餐豐富，用商務價錢享受五星級管理，性價比完勝！

• 🚊交通：步行2分鐘到JR 京都站「八條口」(南口)
• 💰每晚房價：HK$800-HK$1,500

即睇格蘭比亞京都維斯奇奧酒店 (Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia 

京都站酒店：三井花園酒店京都站前 (Mitsui Garden Hotel Kyoto Station)

三井花園酒店京都站前 (Mitsui Garden Hotel Kyoto Station)
位置贏晒！中央口行 2 分鐘就到，去巴士總站極近。最正嘅係行李配送服務，可以只需幾百 Yen 幫你將行李送去京都市內其他三井分店（如三條/祇園），轉酒店完全唔洗自己搬！適合行程緊湊、會換酒店體驗嘅精明旅客！

• 🚊交通：步行2分鐘至JR 京都站「中央口」
• 💰每晚房價：HK$900-1,500

即睇新宿燦路都廣場大酒店優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia

京都站酒店：御宿野乃京都七条 Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring

御宿野乃京都七条 Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring係Dormy Inn 旗下奢華版！全館榻榻米設計，在市中心享受純正溫泉旅館體驗。設施有天然溫泉、桑拿及冷水池。早餐係全京都最強，必食無限量三文魚子海鮮丼，宵夜仲送免費拉麵。為咗個早餐同溫泉，絕對值得住！

• 🚊交通：步行6分鐘至JR 京都站「中央口」
• 💰每晚房價：HK$1,100-1,800

即睇御宿野乃京都七条優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia 

京都酒店優惠推介2026︱烏丸／河原町站住宿

烏丸／河原町站酒店：京都五條假日酒店-洲際酒店集團旗下 (Holiday Inn Kyoto Gojo By IHG)

京都五條假日酒店-洲際酒店集團旗下 (Holiday Inn Kyoto Gojo By IHG)係2025年新開幕！Holiday Inn 品牌保證，享有 『12歲以下兒童食住免費』 優惠，係京都極少有嘅親子神 Deal。雖然唔係京都站正門口，但搭地鐵一個站就到，慳返嘅房價夠食幾餐好。附近有 24小時超市 Fresco，生活機能滿分！

• 🚊交通：步行3分鐘至地鐵烏丸線「五條站」
• 💰每晚房價：HK$600-1,100

即睇京都五條假日酒店-洲際酒店集團旗下 (Holiday Inn Kyoto Gojo By IHG)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia

烏丸／河原町站酒店：京都十字酒店 (Cross Hotel Kyoto)

京都十字酒店 (Cross Hotel Kyoto)位置無敵！行去鴨川、先斗町只需 1 分鐘，賞夜櫻或食宵夜最就腳。紅黑型格設計打卡一流，最驚喜係房間極大兼浴室乾濕分離，完全無市中心嘅壓迫感。想住得寬敞、方便，又想一落樓就係商店街，呢間就啱哂你！

• 🚊交通：步行3分鐘至阪急「京都河原町站」
• 💰每晚房價：HK$1,200-HK$2,000

即睇京都十字酒店 (Cross Hotel Kyoto)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia 

烏丸／河原町站酒店：京都四條烏丸希爾頓花園酒店 (Hilton Garden Inn Kyoto Shijo Karasuma)

京都四條烏丸希爾頓花園酒店 (Hilton Garden Inn Kyoto Shijo Karasuma)設施極新淨，用親民價錢享受 Hilton 品牌服務，床品特別舒服好瞓。地理位置極佳，雖然叫四條，其實行去五條站更近，避開了遊客區喧鬧。樓下就有 Family Mart，自助早餐有即製窩夫～

• 🚊交通：步行3分鐘至地鐵烏丸線「五條站」
• 💰每晚房價：HK$900-1,600

即睇京都四條烏丸希爾頓花園酒店 (Hilton Garden Inn Kyoto Shijo Karasuma)
優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia 

烏丸／河原町站酒店：三井花園飯店 京都河原町淨教寺 Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji

三井花園飯店 京都河原町淨教寺係全球罕見『寺廟共生』酒店！大堂與淨教寺融合，住客專享晨早誦經體驗，真正洗滌心靈。位置無敵，正正喺寺町通商店街中心，落樓即 Shopping。設有極具禪意嘅黑白水墨大浴場，喺繁華鬧市中享受片刻寧靜～

• 🚊交通：步行1分鐘至阪急「京都河原町站」
• 💰每晚房價：HK$1,100-1,900

即睇三井花園飯店 京都河原町淨教寺優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia 

烏丸／河原町站酒店：三井花園酒店京都三條尊貴 (Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo Premier)

三井花園酒店京都三條尊貴 (Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo Premier)2024年全新開幕！三井最高級別 Premier 系列，設施新到發光。最大賣點係全京都唯一『自家製芝士工房』，早餐必食新鮮 Burrata 芝士！擁有超大型庭園大浴場，位於烏丸御池黃金地段，去錦市場只需幾分鐘，想住新酒店必搶！

• 🚊交通：步行3分鐘至地鐵烏丸線/東西線「烏丸御池站」
• 💰每晚房價：HK$1,300-2,300

即睇三井花園酒店京都三條尊貴 (Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo Premier)
優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia 

京都酒店優惠推介2026︱祇園 / 東山住宿

祇園 / 東山酒店：祇園精英露台酒店 (Gion Elite Terrace)

祇園精英露台酒店 (Gion Elite Terrace)位於建仁寺旁，保留了古都寧靜。最大驚喜係房型特大兼且有私人露台，部分套房仲設有私人桑拿！雖然行去車站要幾分鐘，但早晚都可以去花見小路散步，情侶必住！

• 🚊交通：步行9分鐘至京阪「祇園四條站」
• 💰每晚房價：HK$900-1,700

即睇祇園精英露台酒店 (Gion Elite Terrace)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia

祇園 / 東山酒店：鈴 白河南 (Rinn Shirakawa South)

鈴 白河南 (Rinn Shirakawa South)隱身於絕美白川畔的現代京町家！位置極佳，步行至東山站只需 4 分鐘。全房型配備廚房同洗衣機，適合想體驗在地生活或 Long Stay 嘅旅客！清晨沿著白川散步去平安神宮，避開遊客喧鬧，係真正京都慢活嘅隱世之選～

• 🚊交通：步行4分鐘至地鐵東西線「東山站」
• 💰每晚房價：HK$700-1,300

即睇鈴 白河南 (Rinn Shirakawa South)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia

祇園 / 東山酒店：鈴祗園白川旅館 (Rinn Gion Shirakawa)

鈴祗園白川旅館 (Rinn Gion Shirakawa)位置贏在起跑線！正正位於京都最美嘅祇園白川河畔，門口就係柳樹小橋，櫻花季更加係絕景。房間走現代京町家風，有榻榻米又有 Simmons 床，完美平衡傳統與舒適。雖然喺遊客區，但夜晚出奇地靜，情侶打卡必住

• 🚊交通：步行5分鐘至京阪「祇園四條站」
• 💰每晚房價：HK$900-1,600

即睇鈴祗園白川旅館 (Rinn Gion Shirakawa)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia

祇園 / 東山酒店：京都格蘭貝爾酒店 (Kyoto Granbell Hotel)

京都格蘭貝爾酒店 (Kyoto Granbell Hotel)係祇園四條站行 2 分鐘就到，就在花見小路隔離。主打現代京町家暗黑美學，房間設計感滿分。最大驚喜係地庫有個超正庭園大浴場，喺祇園行完一日清水寺返黎浸浴一流～

• 🚊交通：步行2分鐘至京阪「祇園四條站」
• 💰每晚房價：HK$900-1,600

即睇京都格蘭貝爾酒店 (Kyoto Granbell Hotel)優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia

祇園 / 東山酒店：京都威斯汀都酒店 (The Westin Miyako Kyoto)

京都威斯汀都酒店 (The Westin Miyako Kyoto)係京都奢華度假天花板！經歷大型翻新後，軟硬件無得輸。雖不在市中心，但有免費穿梭巴直達京都站。最大賣點係擁有全京都最大嘅天然溫泉水療中心『華頂』，浸完皮膚超滑。步行即達南禪寺同網紅 Blue Bottle，適合親子或豪遊歎世界～

• 🚊交通：步行2分鐘至地鐵東西線「蹴上站」／酒店設有 免費穿梭巴士 往返京都站 (約 25 分鐘)
• 💰每晚房價：HK$2,500-4,800

即睇京都威斯汀都酒店 (The Westin Miyako Kyoto)
優惠→
Agoda / Trip.com / Expedia

東京酒店住宿合集2026

京都酒店優惠推介2026︱常見問題

去日本京都住邊度好？

• 京都站 （適合對象： 第一次去京都 / 帶住長輩小朋友 / 需往返大阪奈良）
  • 交通最強樞紐！新幹線及機場快線 (Haruka) 直達，門口有超大巴士總站去各大景點。適合新手，完全唔洗煩搬行李或者轉車！
• 烏丸 / 河原町（適合對象： 鐘意shopping／周圍食嘢／鐘意熱鬧）
  • 京都最繁華市中心！百貨、藥妝、錦市場及鴨川全部步行即達。行完街直接返酒店，食宵夜最方便～
• 祇園 / 東山（適合對象： 情侶 / 想體驗古都風情）
  • 保留石板路同傳統町家建築，近清水寺同八坂神社。雖然交通稍不便同較貴，但早晚無人時散步嗰種「真．京都」Vibe 係無價！

里先生仲有咩日本東京酒店推介？

• 里先生都知道每個人對東京酒店嘅需求唔一樣，所以都特登寫多咗幾篇文去推薦各類型東京酒店：東京高CP值酒店（30間交通極方便酒店！）／東京新酒店（最新開幕！）等！

京都酒店優惠推介2026︱快速索引

• 京都酒店住宿區域－特點分析／適合對象
• 里先生嚴選5間京都精選酒店
• 酒店京都站住宿：新手必住交通樞紐
• 東京烏丸 / 河原町酒店住宿：食買玩最旺市中心
• 東京祇園 / 東山酒店住宿：體驗古都慢生活
• 日本東京酒店住宿合集
• 京都酒店優惠推介2026︱常見問題